Hisobni o'chirish / Delete your account

Ilova: Baraka daftari (uz.baraka.daftari) · Ishlab chiquvchi: Abdusamad Abdukarimov · mobilchi4862@gmail.com

O'zbekcha

1-usul. Ilovaning o'zida (tavsiya etiladi, darhol o'chadi)

Ilovaga kiring.
Asosiy oynaning yuqori o'ng burchagidagi profil tugmasini bosing — "Profil va sozlamalar" ochiladi.
Pastga tushib, "Ma'lumotlar" bo'limidagi "Hisobni o'chirish" qatorini tanlang.
Tasdiqlash uchun O'CHIRISH so'zini yozing (yoki "O'CHIRISH so'zini qo'yish" tugmasini bosing). Email va parol bilan kirgan bo'lsangiz, parolingiz ham so'raladi.
"O'chirish" tugmasini bosing. Ilova sizdan qayta kirishni so'raydi (Google yoki Apple oynasi), so'ng barcha ma'lumotlaringizni va hisobingizni o'chiradi.

O'chirishdan oldin yozuvlaringizni saqlab qolmoqchi bo'lsangiz, xuddi shu bo'limdagi "Ma'lumotlarni eksport qilish (CSV)" tugmasidan foydalaning. O'chirilgan ma'lumotni tiklab bo'lmaydi.

2-usul. Ilovasiz (telefoningiz yo'q yoki ilovani o'chirib tashlagan bo'lsangiz)

Hisobingizga bog'langan email manzildan mobilchi4862@gmail.com ga xat yozing. Mavzu: "Hisobni o'chirish".

So'rovingiz 7 ish kuni ichida bajariladi (ko'pi bilan 30 kun), bajarilgach sizga javob yoziladi. Boshqa hech qanday hujjat so'ralmaydi — so'rov faqat hisobingiz email manzilidan kelgani tasdiq hisoblanadi.

Nimalar o'chiriladi

Barcha yozuvlaringiz: daromad, xarajat, jamg'armaga qo'yish va olish;
oylik hisob-kitoblar, jamg'arma maqsadlari, qarzlar ro'yxati, o'zingiz qo'shgan kategoriyalar, byudjetlar va sozlamalar;
chek rasmlari va profil rasmingiz;
profil ma'lumotlari: ism, email, telefon raqami;
Firebase Authentication'dagi hisobingiz (uid).

O'chirilgandan keyin bizda sizga tegishli hech qanday ma'lumot qolmaydi.

Nima qancha muddat saqlanadi

Xatolik (crash) hisobotlari — agar siz ularni ilovada (Profil → "Xatolik hisobotlarini yuborish") o'chirib qo'ymagan bo'lsangiz. Ular Firebase Crashlytics'da 90 kun saqlanadi va avtomatik o'chiriladi; ichida moliyaviy ma'lumot, izoh yoki summalar bo'lmaydi.
O'chirish haqidagi yozishmangiz (2-usul bilan yozgan xatingiz) pochta qutisida 90 kungacha qolishi mumkin, so'ng o'chiriladi.
Telefoningizdagi ma'lumotlar ilovani o'chirib tashlaganingizda yo'qoladi.

Batafsil: Maxfiylik siyosati.

English

Option 1 — in the app (recommended, deletes immediately)

Sign in to the app.
Tap the profile button in the top-right corner of the home screen ("Profil va sozlamalar" — Profile & settings).
Scroll to the "Ma'lumotlar" (Data) section and tap "Hisobni o'chirish" (Delete account).
Type the confirmation word O'CHIRISH (or tap the button that fills it in). If you signed up with an email and password, your password is asked for as well.
Tap "O'chirish" (Delete). The app asks you to sign in again (Google or Apple dialog) and then deletes all of your data and your account.

To keep a copy of your records first, use "Ma'lumotlarni eksport qilish (CSV)" in the same section. Deleted data cannot be restored.

Option 2 — without the app

Email mobilchi4862@gmail.com from the address your account uses, with the subject "Delete my account".

Requests are completed within 7 business days (30 days at the latest) and confirmed by reply. No further documents are required — sending the request from the account's own email address is the confirmation.

What is deleted

All of your entries: income, expenses, savings deposits and withdrawals;
monthly totals, savings pots, the debts register, your own categories, budgets and settings;
receipt photos and your profile picture;
profile details: name, email address, phone number;
your Firebase Authentication account (uid).

Nothing of yours is kept after the deletion.

What is kept, and for how long

Crash reports, unless you switched them off in the app (Profil → "Xatolik hisobotlarini yuborish"): kept by Firebase Crashlytics for 90 days and deleted automatically. They never contain amounts, comments or other financial data.
Your deletion request email (option 2) may stay in the mailbox for up to 90 days and is then deleted.
Data on your phone is removed when you uninstall the app.

More detail: Privacy Policy.